EEUU confirma pausa en las negociaciones con Irán
Trump endurece restricciones de visas
Carney rechaza cambio de nombre del lago Ontario
Carney rechaza cambio de nombre del lago Ontario
La disputa surgió después de que Trump firmara este jueves una orden ejecutiva que instruye al Gobierno estadounidense a utilizar “Lake America” en sus registros geográficos oficiales.
28 de agosto de 2026
El primer ministro canadiense, Mark Carney, rechazó la decisión del presidente estadounidense, Donald Trump, de cambiar en Estados Unidos la denominación del lago Ontario por “Lake America”, y aseguró que Canadá continuará utilizando su nombre histórico.
Carney defendió la denominación del lago como parte del patrimonio canadiense y recordó que el nombre Ontario tiene un origen indígena y una antigüedad de más de cuatro siglos, anterior incluso a la creación de Canadá y a la independencia de Estados Unidos.
La disputa surgió después de que Trump firmara este jueves una orden ejecutiva que instruye al Gobierno estadounidense a utilizar “Lake America” en sus registros geográficos oficiales. La medida afecta a la parte del lago ubicada dentro de Estados Unidos, mientras que Canadá mantiene su propia denominación.
El lago Ontario es compartido por ambos países y forma parte de la región de los Grandes Lagos. Por ello, una modificación adoptada unilateralmente por Washington no obliga a Canadá a reconocer el nuevo nombre en sus documentos o comunicaciones oficiales.
El primer ministro canadiense sostuvo que el nombre Ontario forma parte de una historia mucho más antigua que la existencia de los actuales Estados canadiense y estadounidense.
La denominación tiene raíces en la lengua de los wendat, pueblo indígena de la región, y su uso se remonta a más de 400 años. Carney presentó este antecedente como una razón para mantener el nombre tradicional del lago.
Desde la posición canadiense, por tanto, el lago seguirá siendo conocido como Ontario, independientemente de la denominación que adopten las autoridades estadounidenses para sus registros internos.
El cambio de nombre se produce en medio de una relación cada vez más complicada entre Washington y Ottawa, marcada por diferencias comerciales y nuevas medidas arancelarias.
Trump ha utilizado en los últimos meses los cambios de denominación geográfica como parte de su agenda política. En enero de 2025 ordenó que el Gobierno estadounidense utilizara “Golfo de América” en lugar de “Golfo de México” en sus documentos oficiales.
La nueva disputa por el lago Ontario agrega ahora un elemento simbólico a las diferencias entre ambos gobiernos, aunque sus efectos prácticos se limitan principalmente a la forma en que cada país identifica el cuerpo de agua en sus propios sistemas oficiales.